Society of St. Vincent de Paul's Annual Black Bag Collection, July 12-13

In the Gospel we hear Jesus say: "Come to me, all you who labor and are burdened, and I will give you rest ." Your gift to the Society of St. Vincent de Paul's Annual Black Bag Collection on July 12-13, 2014 will bring peace to those who are overwhelmed with life's burdens. Together in 2013, $2.2 million was given in rent and utility assistance, giving peace of mind to those in need in our community.

En el Evangelio escuchamos a Jesús decir : "Venid a mi todos los que estáis cansados y agobiados, Y yo os aliviaré." Su donación a la colecta anual "Bolsa Negra" de la Sociedad de San Vicente de Paul Julio 12-13, 2014 traerá paz a los están abrumados con las cargas de la vida. Juntos en el 2013, ayudamos con $2.2 millones en pagos de alquiler y de servicios públicos dando asi tranquilidad a los necesitados en nuestra comunidad.